Възстановяване на данък след работа в чужбина: как да декларирате доходите и да върнете надплатените суми
Всяка година все повече българи заминават да работят в чужбина. Част от тях дори не подозират, че имат право да получат обратно надвнесен данък върху доходите. Често процесът включва две посоки: деклариране на доходите в държавата, в която сте работили, и при определени условия – деклариране на доходи и пред българската Национална агенция за приходите (НАП).
Правилно подадените декларации помагат да избегнете санкции и ви дават възможност да върнете надплатения данък.
Защо е важно да декларирате доходите си и в чужбина, и в България?
България има подписани спогодби за избягване на двойното данъчно облагане с много държави. Целта им е един и същи доход да не бъде обложен два пъти и при наличието на надплатен данък да е възможно той да бъде възстановен.
Обичайно:
в държавата, в която сте работили, доходите се декларират според местните правила и срокове;
в България, ако сте местно лице за данъчни цели, може да се наложи да декларирате световния си доход пред НАП.
Конкретните задължения в България зависят от това дали сте данъчен резидент и от периода, през който сте живели и работили в чужбина. При съмнение е добре да се консултирате със специалист или директно с НАП.
Къде и кога се подават данъчните декларации?
В държавата, в която сте работили:
декларацията се подава към местната данъчна администрация (например Finanzamt в Германия, HMRC във Великобритания, Belastingdienst в Нидерландия);
сроковете и формулярите са различни за всяка държава – важно е да ги спазите, за да избегнете глоби.
В България:
при определени условия (например ако сте данъчен резидент на България) трябва да подадете годишна данъчна декларация пред НАП и да посочите доходите си от чужбина;
когато има спогодба за избягване на двойното данъчно облагане, вече платеният данък в чужбина обичайно се взема предвид при изчисляване на евентуални задължения в България.
Някои чуждестранни данъчни администрации могат да поискат допълнителни документи за доходите в България. Изискванията са индивидуални за всяка държава и е добре да бъдат проверени предварително.
За колко години назад може да се възстанови данък?
Периодът, за който можете да върнете надвнесен данък, зависи от законодателството на конкретната държава. Обикновено той е между 3 и 5 години назад. След изтичане на този срок правото на възстановяване обикновено отпада.
Затова не е препоръчително да отлагате. Ако сте работили в чужбина през последните години, има голям шанс да имате право на връщане на данък.
Какви документи е добре да имате?
В повечето случаи за възстановяване на данък са необходими:
документи от работодателя за доходите и удържаните данъци (годишни справки, фишове за заплати);
специални формуляри, издавани в конкретната държава (например P45/P60 във Великобритания, Lohnsteuerbescheinigung в Германия и др.);
копие на лична карта или паспорт;
понякога – справка от България за доходите или липсата на такива за съответната година.
Ако ви липсват част от документите, информацията често може да бъде възстановена чрез работодателя или чрез официалните онлайн системи на данъчната администрация на съответната държава. RT Tax може да ви насочи какво точно да поискате от работодателя си и как да подготвите документите за процедура по възстановяване на данък.
Ще имам ли допълнителни задължения в България, ако ми върнат данък от чужбина?
Когато данъкът е платен коректно в държавата, в която сте работили, и между нея и България има спогодба за избягване на двойното данъчно облагане, обичайно не възникват допълнителни данъчни задължения в България за същия доход.
Въпреки това всяка ситуация е индивидуална – важни са:
дали сте местно лице за данъчни цели на България;
колко време сте живели и работили в чужбина;
какви точно доходи сте получили.
При неясноти е разумно да се консултирате с данъчен специалист или с НАП, за да сте напълно спокойни.
Как RT Tax може да помогне?
RT Tax се специализира във възстановяване на надвнесен данък от различни държави. Нашата роля е да:
анализираме в кои държави сте работили и за кои години имате право на възстановяване;
посочим кои документи са нужни от ваша страна;
подготвим и подадем данъчната декларация към съответната чуждестранна администрация;
общуваме с данъчните власти по въпросите, свързани с подадената декларация, вместо вас.
Клиентът не е длъжен сам да се свързва с данъчните институции в чужбина – RT Tax поема тази част от процеса. Ако липсват документи от работодател, можем да ви съдействаме с указания как те да бъдат получени.
Откъде да започнете?
Ако сте работили в чужбина и подозирате, че имате право на възстановяване на данък, най-лесният начин да започнете процеса е да попълните кратка регистрационна форма. На базата на предоставената информация нашият екип ще прецени възможностите за връщане на данък и ще ви даде конкретни инструкции за следващите стъпки.
Попълнете регистрационната форма тук, за да започнете процеса по възстановяване на данък след работа в чужбина.
Повече информация